|
The British Museum
|
Making Your Mark
This couplet can be read in different ways because of the complexities of classical Chinese. Some scholars
take it to mean:
Great talent will always show through, Like the brightness of the Milky Way,
cascading out of a clear sky.
It can also be read as meaning that within the vastness of nature there
is space enough for everyone to find their place.
|